Karim Joutet – Catalanité et immigration espagnole en Catalogne

Karim Joutet Catalanité et immigration espagnole

 

Je vous propose tout simplement d’en apprendre un peu plus sur moi. Voici une vidéo tournée par un professionnel, au sein de la Casa de Velázquez, à Madrid. 

Dans cet entretien, je vous explique en espagnol :
– mon parcours
– comment j’ai appris l’espagnol
– le sujet de mon doctorat

C’est donc bien un message un peu spécial aujourd’hui. Je vous fais confiance et me dévoile un peu plus ! 😉 Apprenez à mieux me connaître tout en pratiquant votre espagnol !

 

Share Button

4 Comments

  1. Chrystel C dit :

    Très intéressant ton parcours et pour une fois on t’entend du début à la fin qu’en espagnol.
    ¡Guay!

    1. jajajaja Siiii A hablar un poco más español, eso es lo que me toca 😉
      Gracias por tu comentario Chrystel, hasta pronto !

  2. “Junts pel Sí” est formé de plusieurs partis et assos indépendantistes de la droite à l’extrême-gauche en passant par les “verts”. L’un d’eux , je ne le citerai pas “traîne beaucoup de casseroles” ( les affaires Pujol, les cas du 3%, le 9N) Je parle de ceci, non pas pour porter un jugement mais pour te demander s’il y a une traduction ou un équivalant espagnol à “traîner des casseroles”. Expression que j’aime beaucoup.Merci.

  3. ¡Ya está! He encontrado como traducir “traîner des casseroles” creo que es “tener trapos sucios en el armario” ¿No? ¿Me he equivoquado?

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *