7 traductions différentes de LLEVAR en français

Llevar est un mot si important en espagnol ! D’ailleurs, voulez-vous une astuce pour apprendre du vocabulaire rapidement ? En apprenant un mot qui a… 7 traductions différentes ! C’est le cas de Llevar.  Aujourd’hui, en pleine montagne catalane, je vous donne les 7 manières de traduire Llevar. Flopi n’a pas hésité à me donner un coup de main pour les exemples ! Il s’agit d’une vidéo qui a donc du chien !! 😉

7 traductions possibles de llevar en espagnol

Llevar : emporter
Para llevar : pour emporter

Llevar : porter
Llevo gafas de sol : je porte des lunettes de soleil

Llevar : ça fait… que
Llevo tres años viviendo en España : cela fait 3 ans que je vis en Espagne

Llevar a cabo : mener à bien

Llevar a alguien : conduire quelqu’un
Llevo a mis hijos a la escuela : je conduis mes enfants à l’école

Llevarse bien con : s’entendre bien avec
Flopi se lleva bien con los otros perros

Vos devoirs en espagnol

Maintenant, c’est à vous de travailler ! Si vous le souhaitez, vous pouvez m’écrire quelques phrases avec le mot llevar. Je vous lirai et vous corrigerai avec plaisir !

Les Verbes Espagnols pas à pas

Pour rappel, la formation sur les Verbes Espagnols pas à pas est toujours disponible !  

Pendant trois mois, recevez deux cours d’espagnol par semaine et révisez toutes vos conjugaisons !  

En bonus : des exercices corrigés par moi-même, des fiches pdf à télécharger, un dossier avec les 150 verbes les plus utilisés à tous les temps !  Pour plus d’informations, il suffit de cliquer ci-dessous ! 

  • me llevo muy bien con mi novio
    llevo a cabo mi trabajo
    llevo mi hija a la Escuela
    hoy llevo camasita rojo
    me dejo llevar Cuando estoy contigo

  • Hélène dit :

    Hola,
    Soy Hélène. Estoy aprediendo el espanol. Veo tus videos y leí tu libro. Me gustan mucho tus aconsejos, tus lecciones. Muchas gracias.

    Por la manana, suelo llevar a mis hijas al collegio a las 9h. Vivamos en Zaragoza, entonces , durante el invierno tenemos que llevar un abrigo, una buffanda, un Jersey porque hace mucho frio.

    Un salue

  • Hélène dit :

    Hola,
    Soy Hélène. Estoy aprediendo el espanol. Veo tus videos y leí tu libro. Me gustan mucho tus aconsejos, tus lecciones. Muchas gracias.

    Por la manana, suelo llevar a mis hijas al collegio a las 9h. Vivamos en Zaragoza, entonces , durante el invierno tenemos que llevar un abrigo, una buffanda, un Jersey porque hace mucho frio.

    Un salue

  • >