Voyage en espagnol : le vocabulaire indispensable

Tu prépares un voyage en Espagne, en Amérique latine ou dans une île hispanophone comme les Canaries, Madère ou la République dominicaine ? Tu veux passer un week-end à Barcelone, partir en séjour linguistique à Salamanque, ou profiter de vacances pas chères à Majorque ? Dans tous les cas, avoir quelques bases de vocabulaire sur le voyage en espagnol est un atout. Pas besoin d’être bilingue, mais parler un peu la langue t’aidera à passer un bon voyage en espagnol.

Voici un guide vivant et pratique, organisé autour de 7 grandes thématiques pour te débrouiller facilement avec le lexique espagnol tourisme. Tu vas apprendre à t’exprimer dans les transports, à l’hôtel, au restaurant ou en cas d’urgence. On y va ? ¡Vamos !

Vous souhaitez télécharger et imprimer cet article ? Voici une fiche-résumé avec tout le vocabulaire :

Je télécharge la fiche ici !

1. Voyage en espagnol : se présenter et engager une conversation

Quand tu arrives dans un nouveau pays, la première chose à faire, c’est de dire bonjour en espagnol ! Que ce soit dans un club enfants, une résidence, une auberge, ou chez un hôte, savoir te présenter t’ouvrira bien des portes.

Expressions de base :

• Buenos días/Buenas tardes → Bonjour en espagnol
• ¡Que tengas un buen día! → Bonne journée en espagnol
• Buenas noches → Bonsoir
• Hola → Salut
• ¿Cómo te llamas ? → Comment tu t’appelles ?
• Me llamo… → Je m’appelle…
• Encantado/Mucho gusto → Enchanté
• ¿De dónde eres? → D’où viens-tu ?
• Soy francés/francesa → Je suis français(e)
• Adiós/Hasta luego → Au revoir en espagnol
• ¡Felices vacaciones ! → Bonnes vacances en espagnol
• La cuenta, por favor → L’addition en espagnol

Pour améliorer ta prononciation, n’hésite pas à suivre une formation espagnol ou prendre quelques cours d’espagnol en Espagne. Il existe aussi des séjours linguistiques tout inclus, avec des cours de langue espagnole.

2. Vocabulaire espagnol tourisme pour se déplacer sans stress

Tu veux partir en autotour, faire un road trip, ou simplement prendre le bus ? Peu importe ton type de séjour, ce vocabulaire t’aidera à circuler facilement.

Les transports :

• El coche → Voiture
• El taxi → Taxi
• Uber → Uber
• El autobús → Bus
• El tren → Train
• El barco → Bateau
• La bicicleta → Vélo
• El avión → Avion

Les lieux utiles :

• El aeropuerto → Aéroport
• La estación → Gare
• Estación de autobuses → Gare routière
• El puerto → Port
• Centro → Centre-ville

Expressions pratiques :

• ¿Dónde está la parada de autobús? → Où est l’arrêt de bus ?
• ¿A qué hora sale el próximo tren? → À quelle heure part le prochain train ?
• Estoy perdido → Je suis perdu
• ¿Puede ayudarme ? → Pouvez-vous m’aider ?

Si tu prépares un séjour au ski, un voyage sur mesure, ou une croisière, ces mots sont incontournables !

3. Vocabulaire espagnol voyage : parler d’argent sans stress

Que tu sois à la Costa del Sol, en Andalousie, ou à Séville, il faut savoir gérer son argent en espagnol. Pour les bons plans, mieux vaut savoir comment demander le prix ou payer avec sa carte !

Vocabulaire essentiel :

• Dinero → Argent
• Precio → Prix
• Comprar → Acheter
• Pagar → Payer
• Tarjeta de crédito → Carte bancaire
• Cajero automático → Distributeur
• Oficina de cambio → Bureau de change

Phrases utiles :

• ¿Cuánto cuesta ? → Combien ça coûte ?
• Es demasiado caro → C’est trop cher
• Es barato → C’est pas cher
• Lo cojo por… → Je le prends pour…

Tu peux aussi utiliser ce vocabulaire pendant des randonnées, des escapades, ou lors d’un court-séjour dans une grande ville !

4. Lexique espagnol pour parler à l’hôtel, au camping ou en résidence

Tu viens d’arriver dans ton village-vacances ou ton resort spa ? Voici le vocabulaire pour bien communiquer avec le personnel.

Hébergement :

• Hotel → Hôtel
• Camping → Camping
• Recepción → Réception
• Reserva → Réservation
• Habitación → Chambre
• Toalla → Serviette
• Llave → Clé
• Wifi → Wifi

Expressions utiles :

• Tengo una reserva → J’ai une réservation
• ¿Dónde está la recepción ? → Où est la réception ?
• ¿La clave del wifi, por favor ? → Le code wifi s’il vous plaît

Que tu sois en demi-pension, en tout inclus, ou dans un village-club, tu trouveras ces mots bien utiles !

5. Lexique espagnol pour communiquer au restaurant ou au café

Tu as faim après une belle journée ? Voici les indispensables pour commander au restaurant ou dans un bar.

Nourriture et boissons :

• Comer → Manger
• Beber → Boire
• Pan → Pain
• Vino → Vin
• Agua → Eau
• Entrada → Entrée
• Plato → Plat
• Postre → Dessert

Expressions utiles :

• Quiero… → Je veux…
• La cuenta, por favor → L’addition en espagnol
• ¡Buen provecho ! → Bon appétit
• ¡Salud ! → Santé !

Découvre les spécialités locales, que tu sois à Malaga, à Tenerife, ou en train de découvrir la gastronomie espagnole dans un restaurant typique.

6. Lexique des activités touristiques et visites en espagnol

Pas de vacances en Espagne sans un peu de tourisme ! Tu veux visiter un musée, faire une excursion, ou passer un moment en bord de plages de sable ? Voici ce qu’il faut connaître.

Lieux touristiques :

• Museo → Musée
• Playa → Plage
• Montaña → Montagne
• Aduana → Douane
• Agencia de viajes → Agence de voyage

Activités :

• Visitar → Visiter
• Senderismo → Randonnée
• Escalada → Escalade
• Turismo → Tourisme

Vocabulaire espagnol tourisme au top = bonnes vacances en espagnol garanties ! Tu peux même participer à des voyages organisés ou découvrir des merveilles naturelles.

7. Vocabulaire espagnol en cas d’urgence

Tu dois aller à la pharmacie, appeler la police ou contacter l’Ambassade de France ? Ce vocabulaire est essentiel.

Vocabulaire utile :

• Hospital → Hôpital
• Farmacia → Pharmacie
• Policía → Police
• Pasaporte → Passeport
• Teléfono → Téléphone

Expressions d’urgence :

• Me robaron → On m’a volé
• Estoy herido → Je suis blessé
• He perdido mis documentos → J’ai perdu mes papiers

Pense à vérifier les offres de séjour qui incluent une assurance. En cas de souci, reste calme et demande de l’aide : « ¿Puede ayudarme, por favor? »

En bref, tu connais à présent le vocabulaire de base pour pouvoir voyager dans les pays hispanophones en toute tranquillité. Tu veux améliorer ton espagnol encore plus ? Participe à un séjour linguistique avec cours particuliers d’espagnol, découvre des brochures culturelles ou apprends une langue étrangère grâce aux colonies linguistiques. Tu peux aussi te former avec la formation espagnol pas à pas ! Et surtout, n’oublie pas : bonnes vacances en espagnol… et bon voyage en espagnol !