Imparfait espagnol – Tout savoir !

Avez-vous envie de parler de votre enfance ou d’habitudes passées en espagnol ? L’imparfait de l’indicatif espagnol, également appelé pretérito imperfecto, est incontournable. En effet, ce temps verbal est essentiel pour quiconque souhaite maîtriser la conjugaison en espagnol. Contrairement au passé simple, l’imparfait prétérit s’utilise pour décrire des actions habituelles ou des situations continues dans le passé. Dans cet article, nous explorerons en détail les conjugaisons des verbes réguliers et des trois verbes irréguliers : Ser (être), Ir (aller) et Ver (voir). Vous trouverez également des exemples utilisant l’imparfait espagnol et une fiche récapitulative en format PDF pour tout avoir sous la main. Que vous appreniez l’espagnol pour voyager ou travailler dans un pays hispanophone, maîtriser le pretérito imperfecto vous aidera à parler de manière plus fluide et naturelle. Prêt(e) à plonger dans l’univers de l’imparfait espagnol ? C’est parti !

Vous souhaitez télécharger ce cours en fiche ? Rendez-vous en bas de l’article !

La conjugaison espagnole – la constitution du verbe

Oui, le titre n’est pas vendeur, mais il est important de connaître deux éléments avant de continuer : quels sont les groupes verbaux en espagnol et qu’est-ce qu’un radical. Avant de savoir conjuguer un verbe à l’imparfait espagnol, au singulier ou pluriel, voici un rappel important.

Les groupes de verbes espagnols

Il y a trois groupes verbaux en espagnol, dont les infinitifs se terminent en –AR, –ER et –IR.
Par exemple : habl-ar (parler), com-er (manger), viv-ir (vivre)

Le radical pour maîtriser la conjugaison espagnole

Quand vous avez un verbe à l’infinitif, il est facile de trouver son radical pour ensuite le conjuguer : il suffit de retirer les terminaisons dont nous venons de parler ! (–AR, –ER et –IR)

Après ce rappel, on peut donc passer à la conjugaison des verbes en espagnol à l’imparfait ! Pour les verbes en AR, les verbes en ER et les verbes en IR ! Olé !!

Imparfait espagnol : les verbes réguliers

Vous maîtrisez maintenant parfaitement les bases de la conjugaison espagnole. Je vous félicite ! C’est un bon pas de fait, même si ce n’est pas le dernier… ! On conjugue maintenant à l’imparfait ?

Voici LA formule à retenir pour former l’imparfait : Racidal + terminaisons de l’imparfait

Vous devez donc prendre le radical du verbe (en enlevant la terminaison de l’infinitif –AR, –ER ou –IR) et ajouter les terminaisons suivantes.

Terminaison imparfait espagnol :

• Pour les verbes du premier groupe en –AR : –aba, –abas, –aba, –ábamos, –abais, –aban
• Pour les verbes du deuxième groupe et du troisième groupe en –ER ou –IR : –ía, –ías, –ía, –íamos, –íais, –ían

Toutefois, attention à l’accent sur le premier « a » de la terminaison –ábamos. Et pour information, pas de verbe à diphtongue ni à affaiblissement à l’imparfait (à l’inverse du présent de l’indicatif).

Je vous ai mis sous tableau ce que cela donne pour les trois verbes suivants en espagnol cités précédemment : hablar, comer et vivir.

Pronom	HABLAR	COMER	VIVIR
Yo	Hablaba	Comía	Vivía
Tú	Hablabas	Comías	Vivías
Él, ella, usted	Hablaba	Comía	Vivía
Nosotros	Hablábamos	Comíamos	Vivíamos
Vosotros	Hablabais	Comíais	Vivíais
Ellos, ellas, ustedes	Hablaban	comían	Vivían

Remarques :

• Tout d’abord, la première personne du singulier et la troisième personne du singulier sont identiques à l’imparfait.
• Ensuite, seule la première personne du pluriel porte un accent pour les verbes en AR (premier groupe)

Et les verbes pronominaux ? Ils peuvent aussi se conjuguer à l’imparfait de l’indicatif, avec les pronoms réfléchis. Voici l’exemple avec un verbe à l’imparfait du premier groupe réfléchi : ducharse (verbe régulier).

• me duchaba, te duchabas, se duchaba, nos duchábamos, os duchabais, se duchaban

Imparfait de l’indicatif : les verbes irréguliers

Vous souhaiter maîtriser tous les verbes à l’imparfait ? Il va falloir pour cela découvrir la conjugaison du verbe qui fait peur… l’irrégulier !! Comme d’habitude, il n’y a pas vraiment de miracle… il faut apprendre ces verbes irréguliers par cœur. Par contre, excellente nouvelle pour vous : il n’y a que trois verbes irréguliers à l’imparfait ! Youhou non ? 😉

Par contre, attention : les radicaux de ces verbes sont très différents de l’infinitif.

Imparfait espagnol irrégulier : voici les verbes conjugués à mémoriser – liste de verbes !

• Ir (aller) : iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban
• Ser (le verbe être) : era, eras, era, éramos, erais, eran
• Ver (voir) : veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían

Quand utiliser l’imparfait espagnol ?

Là aussi, bonne nouvelle pour vous : l’indicatif imparfait s’utilise de la même façon qu’en français (à la différence du passé simple). Par conséquent, on peut dire qu’il s’agit d’un temps simple. On utilise donc l’imparfait (mode indicatif) pour les descriptions et pour des événements passés qui se répètent (imparfait de description et imparfait d’habitude). De plus, l’imparfait indique une action passée en arrière plan. Exactement comme dans la conjugaisons française. Par exemple : Se paseaba cuando, de repente… (Il se promenait quand, soudain…). Mais voyons tout cela en détail.

L’imparfait espagnol, ou pretérito imperfecto, est utilisé pour décrire des actions passées continues ou répétées, ainsi que des descriptions et des états d’esprit dans le passé. Voici donc les principaux cas d’usage de l’imparfait en espagnol :

À lire : La voix passive en espagnol

L’imparfait en espagnol pour des actions habituelles passées

L’imparfait espagnol sert à décrire des habitudes ou une action passée répétée dans le passé, souvent introduites par des expressions de fréquence comme siempre (toujours), todos los días (tous les jours) ou a menudo (souvent).
Exemples :

• Cuando era niño, siempre jugaba al fútbol.
  (Quand j’étais enfant, je jouais toujours au football.)
• Cada verano, íbamos de vacaciones a la playa.
  (Chaque été, nous allions en vacances à la plage.)

Décrire au passé avec l’imparfait de l’indicatif

On utilise donc un verbe espagnol à l’imparfait pour décrire des situations, des personnes ou des choses dans le passé. Il s’agit donc du temps de la narration dans un contexte passé.
Exemples :

• La casa donde vivíamos era muy grande y tenía un jardín precioso.
  (La maison où nous vivions était très grande et avait un joli jardin.)
• El paisaje en esa región era impresionante.
  (Le paysage dans cette région était impressionnant.)

Actions en cours dans le passé

L’imparfait espagnol permet d’exprimer une action qui était en cours à un moment donné dans le passé. En effet, elle permet d’exprimer un fait en cours qui a été interrompu (par une action exprimée au passé simple ou passé composé).
Exemples :

• Estaba leyendo un libro sobre la gramática cuando sonó el teléfono.
  (Je lisais un livre sur la grammaire quand le téléphone a sonné.)
• Cocinábamos la cena cuando llegaron los invitados.
  (Nous préparions le dîner quand les invités sont arrivés.)

L’imparfait en espagnol – résumé en vidéo !

Avez-vous envie de réviser le cours sur l’indicatif en espagnol ? Afin de vérifier si vous avez compris les bases de ce temps verbal ? Si vous connaissez la liste des verbes irréguliers ? Tout en allant dans le désert de Dubaï ?! C’est possible ! Merci beaucoup de me faire confiance dans ce voyage. Voici donc la vidéo tournée lors d’un voyage pour résumer l’imparfait en espagnol :

Souhaitez-vous allez plus loin en conjugaison espagnole ?

Tout étudiant d’espagnol doit passer par une étape dans son apprentissage : la conjugaison. On ne va pas très loin sans les verbes pour exprimer des actions. Mais comment bien conjuguer les verbes à tous les temps ? Comment conjuguer les verbes tout en parlant espagnol ? Sans se soucier du temps de conjugaison ?

Pour beaucoup d’entre vous, apprendre la conjugaison espagnoles, c’est un peu comme être devant une grande montagne à gravir… dont on ne voit pas le sommet !

Toutefois, pas de panique. Je vous propose de découvrir une formation online pensée pour vous permettre de découvrir la conjugaison espagnole de A à Z, pas à pas ! Grâce aux Verbes pas à pas, dépassez vos difficultés en conjugaison et exprimez-vous librement avec un locuteur natif !

Exercice de conjugaison – imparfait en espagnol

Voici deux exercices pour conjuguer à l’imparfait en espagnol. Quand on apprend une langue, il est très important de pratiquer. En effet, réaliser des exercices sur l’imparfait permet de mieux assimiler cette nouveauté verbale. Je vous conseille de faire ces quiz corrigés pour savoir comment conjuguer à l’imparfait espagnol, notamment pour les débutants. Bon courage ! C’est donc parti pour les exercices de conjugaison !

Ejercicio 1

Ejercicio 2

Fin de l’exercice ! Bravo d’être arrivé jusqu’au bout !!

Cliquez ici si vous voulez savoir comment former le passé simple.

Vous êtes arrivés au bout de cet article sur l’imparfait : BRAVO ! 😉

Comment avez-vous trouvé ce cours ? Trop facile ? Ou peut-être difficile ?

Partagez avec moi votre expérience sur le blog pour que je puisse adapter mes prochains articles ! Merci ! 😉

Téléchargez votre fiche récap sur l’imparfait espagnol

Pour maîtriser l’imparfait espagnol (pretérito imperfecto), téléchargez notre fiche récapitulative gratuite en PDF. Elle contient les conjugaisons des verbes réguliers et des trois verbes irréguliers (ser, ir, ver), des exemples pratiques et toutes les informations nécessaires pour parler de vos souvenirs et habitudes passées en espagnol. Cliquez ici pour télécharger votre fiche récapitulative sur l’imparfait espagnol !