Tout savoir sur le futur en espagnol : conjugaison et emploi

 

Comme j’ai l’habitude de le dire à mes élèves, le futur simple en espagnol est LE temps facile. Peu d’irrégularités, des terminaisons identiques pour tous les groupes, un emploi très proche du français… Une vraie partie de plaisir !

Néanmoins, il ne faut pas faire l’impasse sur ce temps. Voici le cours d’espagnol pas à pas qui va vous permettre de maîtriser le futur en espagnol, et de parler projets et avenir dans cette magnifique langue ! ¿Listos? Pues… ¡vamos!

 

vamos que se puede espagnol pas à pas

 

Comment former le futur en espagnol ?

Former le futur simple en espagnol relève… d’un jeu d’enfants ! Il suffit de conserver le verbe à l’infinitif et d’y ajouter les terminaisons du futur. Elles sont les mêmes pour les trois groupes. Les voici : -é, -ás, – á, -emos, -éis, – án. (Attention de ne pas oublier les accents !)

Futur = Infinitif + Terminaisons*

(* -é, -ás, – á, -emos, -éis, – án)

 

Voici le tableau récapitulatif !

HABLAR COMER VIVIR
Hablaré

Hablarás

Hablará

Hablaremos

Hablaréis

Hablarán

Comeré

Comerás

Comerá

Comeremos

Comeréis

Comerán

Viviré

Vivirás

Vivirá

Viviremos

Viviréis

Vivirán

 

Les verbes irréguliers au futur – muy fácil  

Comme je le disais, très peu d’irréguliers pour le futur simple espagnol. Les voici :

 

  • Hacer (faire): haré, harás, hará, haremos, haréis, harán
  • Poder (pouvoir) : podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán
  • Saber (savoir) : sabré, sabrás, sabrá, sabremos, sabréis, sabrán
  • Tener (avoir) : tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán
  • Querer (vouloir) : querré, querrás, querrá, querremos, querréis, querrán
  • Decir (dire) : diré, dirás, dirá, diremos, diréis, dirán

 

Comme vous le voyez, les irréguliers obéissent à la célèbre loi en linguistique du moindre effort. Par exemple : Poder devrait donner Poderé, mais pour faciliter la prononciation on dit Podré. Il en va de même pour Querer > Quereré > Querré. La suppression de lettres rend la prononciation plus facile. N’hésitez pas à avoir cette loi en tête pour assimiler ces verbes plus facilement !

 

Emploi du futur simple en espagnol

Comme en français, on utilise le futur pour renvoyer à une action encore non réalisée par rapport au présent. Il exprime dans ce cas une action certaine.
Ejemplo: Te encantará viajar a Barcelona (tu adoreras voyager à Barcelone)

ATTENTION >> spécificité de l’espagnol : il peut également exprimer une probabilité ou une supposition dans le présent. Cet emploi déroute les francophones, mais on utilise bien en espagnol le futur pour exprimer une supposition (peut-être…) dans une situation présente.
Ejemplo: No me contesta. Estará durmiendo.  (Il ne me répond pas, il dort peut-être).

On y est presque !

¡A practicar!

Vous savez maintenant comment former le futur espagnol régulier et irrégulier, et comment l’employer. Il ne vous reste plus… qu’à vous AMUSER !!! Voici un petit exercice pour cela. Vamos 😉
Pour faire les accents, vous pouvez copier-coller ces terminaisons : -é, -ás, – á, -emos, -éis, – án

 

Exprésate

Je vous propose un deuxième exercice. Dans les commentaires, écrivez une phrase en espagnol dans laquelle vous m’expliquer l’un de vos projets pour la journée, la semaine ou l’année à venir. Utilisez donc le futur. Je vous lirai avec plaisir et corrigerai vos erreurs !

À tout de suite dans les commentaires !

 

Share Button

38 Comments

  1. Lemaitre dominique dit :

    El ano que viene, yo iré a Valencia

  2. frédérique dit :

    Buenos dias Karim y gracias por lo que haces para los que quieren aprender el español.
    Hoy, me iré al trabajo y tendré que honorar una cita a las 9H30 y otra a las 11H00. Vendrá mucha gente a estas citas y aunque no tengo ganas de trabajar, sé que estaré muy contenta después si las estancias bien se pasan.

    Feliz ano nuevo!
    Con un futuro luminoso!

    1. Hola Frédérique,
      Muchas gracias, feliz año nuevo también 😉
      No hay ningún error en cuanto a los verbos !! enhorabuena
      Attention : que veux-tu dire par “estancias” ? Séjour ?
      El orden de las palabras : Si todo vaya bien durante las estancias.
      Un abrazo

  3. Ahora, estoy en mi oficina
    A las tres, yo hablaré con mi secretaria y tomeremos un te
    Despues, yo volveré en mi casa y cocinaré
    Mi hija venirà para cenar con sus hermanos

    1. *tomaremos
      * vendrá
      Attention aux accents : un té, después
      * volveré A casa
      Muy bien Jourdan 😉

  4. Constance dit :

    À las seis y la média iré a mi curso del español

  5. Denis SPECK dit :

    Hola Karim !
    Mañana iré a la clase de español. Será la primera clase del año. Me gusta mucho de volver a ver a mis compañeros de clase. La proxima semana iremos a Austria para hacer los deportes de invierno. Entonces podré hablar alemán ! Espéro que habré mucha nieve. Quizás, en primavera iré a Andalucia y te diré cómo lo que ha pasado…
    Este año contaré con ti para mejorar la gramática !. Muchas gracias.
    Denis

  6. ANNE MARIE WYMYSLOWSKI dit :

    Hola Karim,
    En marzo que viene iré a Leon y asistiré a las procesiones de la Semana Santa.
    Estoy muy contenta.
    Anne-Marie

  7. Pues quisiera aprofondizar el aprentisaje de muchos verbos

  8. Hola karim

    Mi objetivo para este año 2018.

    Continuaré de aprender el español en autodidacto.
    Dominaré este idioma a la perfección porque hace 1 año que estoy aprendiendo español y mi motivación está inmensa.
    Aprenderé aún más este año porque mi esposa mexicana me ayudará a entender su idioma.

    Hoy haré mis ejercicios en español como cada día, aprenderé de nuevo verbo y vocabulario.

    Me encanta tus videos, sigue así karim .

  9. Hola Karim!
    No tengo tiempo ahora, me voy a buscar esta tarde à mi mujer en su trabajo.
    Hasta pronto Karim

  10. Manana sabre quien es el ganador de la prima “loteria”
    Buena suerte

  11. Gurtner Sonja dit :

    Holá Karim
    Me encanta conocerte y descubrir tus videos.
    Este año pensaré a estudiar cada dia al minimo 20 minutos el idioma español.
    Hay que perseverar !
    Hasta luego
    sonja

    1. Hola,

      Muchas gracias por tu mensaje tan entusiasta !!! 😉

      * pensaré EN estudiar
      * au minimum = como mínimo

      Suerte !!! 😉

  12. smit freddy dit :

    buenas tardes,
    el proximo viernes iré a mi clase de espanol y encontraré mis companeros con los quales estudiaré durante el ano 2018.

    (Gracias por esto deber. puedes darnos mas deberes en 2018 ! )

    1. Hola Jonathan

      * encontraré a mis…
      * cuales (quales no existe) / mejor decir : con quienes…

      Pues os daré más, no te preocupes jajajaja

  13. Sangaré dit :

    En este año, querré aprender más sobre españole.

    1. Hola,

      Attention : J’aimerais apprendre = du conditionnel !
      Donc >>> Me gustaría aprender…

      * español
      Un abrazo 😉

  14. christine dit :

    buenos dias,
    hoy yo haré un clase de español durante varias horas como de costumbre porqué querré hablar español de mejor en mejor y para eso tengo que aprender. Me gusta mucho….
    en Marzo iré a Valencia para una semana.

    1. Hola Christine,

      Attention : J’aimerais parler espagnol = du conditionnel >>> Me gustaría hablar español

      Si te gusta mucho hablar español, aprenderás muy rápido, seguro 😉

      Un abrazo

  15. martine colchero dit :

    mi objetivo :procuraré hablar bien castellano pero…NO, no me impediré hablar con el acento andaluz que me encanta.
    el solo objetivo que tendré será aprender la gramatica.
    Escucharé canciones, leeré,miraré peli en castellano y …cantaré.
    Y lo consigueré gracias a las lecciones de mi profe Karim.

    1. Hola Martine,

      También me encanta el acento andaluz 😉 Mucho !!

      * le seul objectif : el único objetivo

      Gracias por tu mensaje Martine 😉 Un abrazo

  16. Couilleaux dit :

    Hola karim,
    Aprendiendo el español desde hacia solo poco de tiempo. Veniré en españa por las vacaciones, y trabajaré con una amiga española. Gracias por todo.
    Serge

    1. Hola Serge,

      * aprendo español desde hace muy poco tiempo.
      * vendré a España para las vacaciones

      Gracias a ti por tu mensaje 😉

  17. Hola Karim,
    Féliz año nuevo.
    Mañana por la tarde iré al curso de estiramientos y después me reuniré con amigos para asistir a una obra de teatro.
    Durante el año, quisiera viajar en España para hablar española. Sabré si entiendo !!!

    Un cordial saludo

    Marie-Dominique

  18. Francine dit :

    Hola Karim,
    Feliz año.
    Domingo yo miraré Open Australie. Me gusta el tennis.
    Yo gustaré que Federer y Nadal ganerán le torneo. Estara genial! Pero no es posible…

    Gracias por les correcciones.
    besos

    1. Hola Francine,

      Feliz año nuevo también 😉

      *El domingo…
      * El tenis

      Attention : J’aimerais que… = du conditionnel >>> Me gustaría que ellos ganaran
      Ce serait génial = conditionnel >>> Sería genial

      Un abrazo 😉

      Hola, me gustaría

  19. Soufiane dit :

    Hola karim
    Mañana iré a llevar un joven de mi associación a su pratica a la 10 de la mañana. Despues iré a hacer un entramineto de musculation si tengo tiempo quierré tomar algo en terraza de un café despues volveré recuperar mi joven a su pratica a la 2 de la tarde y volveremos en casa para preparar el almuerzo

    1. Hola
      *entrenamiento
      *musculación
      ATTENTION : j’aimerais = du conditionnel >>> me gustaría tomar…
      Volveremos A casa
      Un abrazo Soufiane !!

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *