Conjugaison de l’espagnol : tous les temps | Synthèse

Maîtriser la conjugaison espagnole, c’est-à-dire manier les temps et les verbes avec aisance : l’un des gros “morceaux” dans le cadre de l’apprentissage de la langue. Le verbe constitue le pivot de la phrase. Aussi, pour une conversation fluide, il est essentiel d’assimiler les différentes formes verbales et de s’entraîner régulièrement à conjuguer. Commencez par le plus accessible : verbes réguliers au présent de l’indicatif, passé composé, futur. Puis, au fur et à mesure de votre progression et de vos acquis en grammaire, abordez le subjonctif, le conditionnel et l’impératif. N’oubliez pas les verbes irréguliers, très utilisés dans la langue espagnole ! 

Cet article synthétique va vous aider ! Voici un tour d’horizon simple et complet de la conjugaison espagnole. Tous les temps sont abordés !

Cadeau : découvrez à la fin de l’article un PDF à télécharger avec la conjugaison de l’espagnol – tous les temps !

L’essentiel de la conjugaison espagnole : récapitulatif de tous les temps

Présent de l’indicatif – presente de indicativo

Groupe en -ar : am-ar (aimer), habl-ar (parler), trabaj-ar (travailler), viaj-ar (voyager), acab-ar (terminer) : radical + o, as, a, amos, áis, an

→ yo amo, tú amas, él/ella/usted ama, nosotros/as amamos, vosotros/as amáis, ellos/ellas/ustedes aman

Groupe en -er : com-er (manger), beb-er (boire), corr-er (courir), aprend-er (apprendre), deb-er (devoir) : radical + o, es, e, emos, éis, en

→ como, comes, come, comemos, coméis, comen

Groupe en -ir : viv-ir (vivre), abr-ir (ouvrir), escrib-ir (écrire), sub-ir (monter), recib-ir (recevoir) : radical + o, es, e, imos, ís, en

→ vivo, vives, vive, vivimos, vivís, viven

Principaux verbes irréguliers au présent de l’indicatif

Verbes irréguliers avec irrégularité à la première personne du singulier uniquement

• Dar (donner) : doy

• Hacer (faire) : hago
• Poner (mettre) : pongo
• Conocer (connaître) : conozco
• Ver (voir) : veo
• Saber (savoir) : sé
• Salir (sortir) : salgo

Autres verbes irréguliers

• Estar (être) : estoy, estás, está, estamos, estáis, están
• Ser (être) : soy, eres, es, somos, sois, son 
• Ir (aller) : voy, vas, va, vamos, vais, van
• Tener (avoir) : tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
• Poder (pouvoir) : puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
• Querer (vouloir) : quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
• Venir (venir) : vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
• Decir (dire) : digo, dices, dice, decimos, decís, dicen 

Futur simple – futuro simple

Infinitif + é, ás, á, emos, éis, án

→ amaré, amarás, amará, amaremos, amaréis, amarán

→ comeré, comerás, comerá, comeremos, comeréis, comerán

→ viviré, vivirás, vivirá, viviremos, viviréis, vivirán

Principaux verbes irréguliers au futur

• Tener : tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán
• Hacer : haré, harás, hará, haremos, haréis, harán
• Poder : podré…
• Poner : pondré…
• Saber : sabré…
• Querer : querre…
• Decir : diré…
• Venir : vendré…
• Salir : saldré…

Article complet sur le futur.

Passé simple – pretérito perfecto simple

Groupe en -ar : radical + é, aste, ó, amos, asteis, aron

→ amé, amaste, amó, amamos, amasteis, amaron

Groupe en -er et -ir : radical + í, iste, ió, imos, isteis, ieron

→ comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron

→ viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron

Principaux verbes irréguliers au passé simple

• Ser : fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
• Estar : estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
• Ir : fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
• Hacer : hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
• Dar : di, diste, dio, dimos, disteis, dieron
• Tener : tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
• Decir : dije…
• Poder : pude…
• Poner : puse…
• Saber : supe…
• Querer : quise…
• Venir : vine…

S’il est peu utilisé en français, le passé simple est en revanche très courant en espagnol. Il vous faut donc bien connaître ce temps de l’indicatif.

Passé composé – pretérito perfecto compuesto

Le passé composé comporte deux éléments : l’auxiliaire haber conjugué au présent (he, has, ha, hemos, habéis, han), suivi du participe passé du verbe. 

Groupe en -ar : participe passé = radical + ado

→ he amado, has amado, ha amado, hemos amado, habéis amado, han amado

Groupe en -er et -ir : participe passé = radical + ido

→ he comido, has comido, ha comido, hemos comido, habéis comido, han comido

→ he vivido, has vivido, ha vivido, hemos vivido, habéis vivido, han vivido

Principaux participes passés irréguliers

• Hacer : hecho
• Ver : visto 
• Decir : dicho
• Poner : puesto

Imparfait – pretérito imperfecto

Groupe en -ar : radical + aba, abas, aba, ábamos, abais, aban

→ amaba, amabas, amaba, amábamos, amabais, amaban

Groupe en -er et -ir :  radical + ía, ías, ía, íamos, íais, ían

→ comía, comías, comía, comíamos, comíais, comían

→ vivía, vivías, vivía, vivíamos, vivíais, vivían

Verbes irréguliers à l’imparfait

Il n’en existe que trois : 

• Ser : era, eras, era, éramos, erais, eran
• Ver : veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían
• Ir : iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban

Article complet sur les temps du passé : passé simple, passé composé, imparfait.

Plus-que-parfait – pretérito pluscuamperfecto

Le plus-que-parfait comporte deux éléments : l’auxiliaire haber conjugué à l’imparfait (había, habías, había, habíamos, habíais, habían), suivi du participe passé du verbe. 

→ había amado, habías amado, había amado, habíamos amado, habíais amado, habían amado

→ había comido, habías comido, había comido, habíamos comido, habíais comido, habían comido

→ había vivido, habías vivido, había vivido, habíamos vivido, habíais vivido, habían vivido

Futur antérieur – futuro compuesto

Le futur antérieur comporte deux éléments : l’auxiliaire haber conjugué au futur (habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán), suivi du participe passé du verbe.

→ habré amado, habrás amado, habrá amado, habremos amado, habréis amado, habrán amado

→ habré comido, habrás comido, habrá comido, habremos comido, habréis comido, habrán comido

→ habré vivido, habrás vivido, habrá vivido, habremos vivido, habréis vivido, habrán vivido

Subjonctif présent – presente de subjuntivo

Groupe en -ar : radical + e, es, e, emos, éis, en

→ ame, ames, ame, amemos, améis, amen

Groupe en -er et -ir : radical + a, as, a, amos, áis, an

→ coma, comas, coma, comamos, comáis, coman

→ viva, vivas, viva, vivamos, viváis, vivan

Principaux verbes irréguliers au présent du subjonctif

Verbes irréguliers avec irrégularité sur l’accentuation

• Estar : esté, estés, esté, estemos, estéis, estén
• Dar : dé, des, dé, demos, deis, den

Autres verbes irréguliers

• Ser : sea, seas, sea, seamos, seáis, sean
• Ver : vea, veas…
• Ir : vaya, vayas…
• Tener : tenga, tengas…
• Hacer : haga, hagas…
• Poner : ponga, pongas…
• Conocer : conozca, conozcas…
• Poder : pueda, puedas…
• Querer : quiera, quieras…
• Saber : sepa, sepas…
• Salir : salga, salgas…
• Venir : venga, vengas…
• Decir : diga, digas…

Article complet sur le subjonctif présent en espagnol.

Subjonctif imparfait – pretérito imperfecto de subjuntivo

Groupe en -ar : radical + ara, aras, ara, áramos, arais, aran OU radical + ase, ases, ase, ásemos, aseis, asen

→ amara, amaras, amara, amáramos, amarais, amaran

→ amase, amases, amase, amásemos, amaseis, amasen

Groupe en -er et -ir : radical + iera, ieras, iera, iéramos, ierais, ieran OU radical + iese, ieses, iese, iésemos, ieseis, iesen

→ comiera, comieras, comiera, comiéramos, comierais, comieran

→ comiese, comieses, comiese, comiésemos, comieseis, comiesen

→ viviera, vivieras, viviera, viviéramos, vivierais, vivieran

→ viviese, vivieses, viviese, viviésemos, vivieseis, viviesen

Principaux verbes irréguliers au subjonctif imparfait

• Ser : fuera, fueras, fuera, fuéramos, fuerais, fueran // fuese, fueses, fuese, fuésemos, fueseis, fuesen
• Estar : estuviera… // estuviese…
• Ir : fuera… // fuese…
• Dar : diera… // diese…
• Tener : tuviera… // tuviese…
• Hacer : hiciera… // hiciese…
• Decir : dijera… // dijese…
• Poder : pudiera… // pudiese…
• Poner : pusiera… // pusiese…
• Saber : supiera… // supiese…
• Querer : quisiera… // quisiese…
• Venir : viniera… // viniese

Exercices en ligne sur le subjonctif imparfait.

Subjonctif passé – pretérito perfecto compuesto de subjuntivo

Le subjonctif passé comporte deux éléments : l’auxiliaire haber conjugué au subjonctif présent (haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan), suivi du participe passé du verbe. 

→ haya amado, hayas amado, haya amado, hayamos amado, hayáis amado, hayan amado

→ haya comido, hayas comido, haya comido, hayamos comido, hayáis comido, hayan comido

→ haya vivido, hayas vivido, haya vivido, hayamos vivido, hayáis vivido, hayan vivido

Subjonctif plus-que-parfait – pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

Le subjonctif plus-que-parfait comporte deux éléments : l’auxiliaire haber conjugué au subjonctif imparfait (hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran), suivi du participe passé du verbe. 

→ hubiera amado, hubieras amado, hubiera amado, hubiéramos amado, hubierais amado, hubieran amado

→ hubiera comido, hubieras comido, hubiera comido, hubiéramos comido, hubierais comido, hubieran comido

→ hubiera vivido, hubieras vivido, hubiera vivido, hubiéramos vivido, hubierais vivido, hubieran vivido

Conditionnel simple – condicional simple

Infinitif + ía, ías, ía, íamos, íais, ían

→ amaría, amarías, amaría, amaríamos, amaríais, amarían

→ comería, comerías, comería, comeríamos, comeríais, comerían

→ viviría, vivirías, viviría, viviríamos, viviríais, vivirían

Principaux verbes irréguliers au conditionnel simple

Ce sont les mêmes qu’au futur.

• Tener : tendría…
• Hacer : haría…
• Poder : podría…
• Poner : pondría…
• Saber : sabría…
• Querer : querría…
• Decir : diría…
• Venir : vendria… 

• Salir : saldría… 

Conditionnel passé – condicional perfecto

Le conditionnel passé comporte deux éléments : l’auxiliaire haber conjugué au conditionnel (habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían), suivi du participe passé du verbe.

→ habría amado, habrías amado, habría amado, habríamos amado, habríais amado, habrían amado

→ habría comido, habrías comido, habría comido, habríamos comido, habríais comido, habrían comido

→ habría vivido, habrías vivido, habría vivido, habríamos vivido, habríais vivido, habrían vivido

Exercices en ligne sur le conditionnel.

Impératif – imperativo

Tu : 2^e personne de l’indicatif présent sans le -s final.

• Ex. : ¡habla! (parle !)

Nous : reprise du subjonctif présent.

• Ex. : ¡hablemos! (parlons !)

Vous (vosotros/as) : reprise de l’infinitif en mettant un -d à la place du -r final.

• Ex. : ¡hablad! (parlez !)

Vous (usted) : reprise du subjonctif présent.

• Ex. : Señor, ¡hable! (Monsieur, parlez !)  

Vous (ustedes) :  reprise du subjonctif présent.

• Ex. : Señores, ¡hablen! (Messieurs, parlez !)

Forme négative pour toutes les personnes : reprise du subjonctif présent.

• Ex. : ¡No hables! (Ne parle pas !)

Verbes irréguliers à l’impératif (seulement à la 2^e personne du singulier)

• Ser : sé

• Ir : ve

• Tener : ten

• Poner : pon

• Hacer : haz

• Venir : ven

• Salir : sal

• Decir : di

Comment donner un ordre en espagnol.

Quels sont les temps à connaître impérativement en espagnol ?

Pour converser avec un natif, vous aurez essentiellement besoin de connaître :

• Le présent de l’indicatif, pour construire des phrases simples et échanger sur des thèmes variés mais aussi pour vous présenter et parler de vous de manière générale.
• Le passé composé et le passé simple, pour relater des faits. Le passé composé exprime une action commencée dans le passé non terminée, ou une action passée qui a des répercussions sur le présent. Le passé simple sert à exprimer une action accomplie (séparée du présent), lointaine ou proche. Exemples :
  • Hoy he ido al cine. → Ce matin je suis allé au cinéma.
  • Ayer fui al cine. → Hier je suis allé au cinéma. 
• L’imparfait, temps de la description et de l’expression de l’habitude dans le passé. Exemples :
  • Había mucha gente en el supermercado. → Il y avait beaucoup de monde au supermarché. 
  • Hacía deporte todas las mañanas. → Je faisais du sport tous les matins.
• Le futur, pour parler de vos projets ou de perspectives diverses. 
• Le présent du subjonctif, pour les phrases avec subordonnées commençant par exemple par : es importante que, quiero que, no pienso que. Exemples :
  • Es importante que mejore mi nivel de español para encontrar un trabajo en Madrid. → Il est important que j’améliore mon niveau d’espagnol pour trouver un travail à Madrid.
  • Quiero que vengas conmigo a visitar este museo. → Je veux que tu viennes avec moi visiter ce musée.
  • No pienso que tengamos tiempo para visitar este museo. → Je ne pense pas que nous ayons le temps de visiter ce musée. 
• Astuce : vous voulez conjuguer un verbe en un instant ? N’hésitez pas à découvrir le site El conjugador !

Votre cadeau !

Chose promise, chose due ! Vous pouvez télécharger ci-dessous votre cadeau PDF avec les verbes espagnols à tous les temps !

Vous souhaitez progresser davantage ?

Vous souhaitez vous améliorez rapidement en espagnol ? Découvrez nos formations en ligne, mixant autonomie d’apprentissage et encadrement par une équipe qualifiée !

À vous de jouer !

On apprend en pratiquant ! Et si vous laissiez un commentaire en vous présentant ?

Tentez d’utiliser les différents temps que vous connaissez déjà !

Et si vous débutez, vous pouvez tout à fait vous présenter en français.

Je vous lirai avec grand plaisir ! Vamoooosssss