En familia o entre amigos, si habéis decidido ir a España para las vacaciones, ¡no os aburriréis! A lo largo del año, varias fiestas populares ocurren en el país. Algunas son típicas de una ciudad, otras de una autonomía y otras se celebran en todo el país. Os propongo una lista de las fiestas más importantes y originales de España.
El Carnaval de Cádiz
El Carnaval de Cádiz es un momento muy importante para los andaluces y todos los españoles. Fiesta mundialmente conocida, divertida y original, atrae durante un par de semanas a millares de personas que vienen para celebrar la cultura andaluza. Pequeños y adultos desfilan por las calles con sus mejores disfraces con el ritmo de músicas de carnaval. El carnaval no es solo un desfile, también hay bailes y fiestas populares, ferias gastronómicas y muchas actividades para los niños. Inspirado por el carnaval de Génova, estaréis sorprendidos por el ambiente increíble que existe en las calles de la ciudad.
Si os gustan los carnavales, también podéis descubrir el de Sitges o de Santa Cruz.
La cabalgata
Más populares que Papa Noël en España, los Reyes Magos son las estrellas de las fiestas navideñas. Forman parte de las figuras emblemáticas de estas fiestas familiares. El desfilé de los Reyes Magos, llamado la Cabalgata, es un momento muy importante para los españoles. Cada ciudad española celebra la llegada de los Reyes Magos. El desfile puede ser impresionante, como el de Barcelona o de Madrid, o menos en ciudades más pequeñas. Pero en todas las cabalgatas, los niños reciben regalos y caramelos antes de descubrir, en sus propias casas, lo que les han traído los Reyes.
Si quieres descubrir más informaciones sobre las fiestas navideñas en España, podéis leer este artículo : Les fêtes de Noël : à la découverte des traditions d’Espagne et d’Amérique latine
Las Fallas de Valencia
Aquí tenéis otra fiesta muy popular en España. Entre el 15 y el 19 de marzo, muchas personas llenan las calles de la ciudad para celebrar a San José. Valencia se transforma en un gigantesco desfile con música. Más de un millón de personas acuden a la “Cremà de los ninots” para ver a los “ninots” en fuego. ¿Qué es un ninot? Se trata de una figura de cartón piedra que compone la falla. Es confeccionado con materiales combustibles y ocupa la base de las Fallas. Siempre es muy crítico y burlesco: se burla del mundo político o de los famosos. Las estatuas pueden medir hasta 20 metros de altura. Durante la noche del 19 al 20, las queman excepto la ganadora del concurso que, por elección popular, se salva de las llamas del fuego.
La fiesta de Santa Marta de Ribarteme, en Pontevedra
¿Te atreverías a desfilar en tu propio ataúd (cercueil) con la ropa que llevarás el día de tu entierro? Es lo que pasa durante la fiesta de San Xosé de Ribarteme. Los protagonistas de la fiesta son los ataúdes… y las personas vivas que están dentro. Se trata de personas que tuvieron una enfermedad grave y que sobrevivieron. La fiesta permite celebrar su curación.
La Tomatina de Buñol
Cada año, el último miércoles de agosto, el pueblo de Buñol conoce una fiesta muy divertida y original. Los habitantes llevan a cabo una batalla muy peculiar, en la cual las armas son… tomates. Para conocer la historia de esta fiesta original, te propongo leer este artículo: La tomatina: la guerra de los tomates
El concurso de Castells de Tarragona
Cada año, en Tarragona se forman las torres humanas más altas del mundo. A principios del mes de octubre, empieza la competición de los castells, que dura dos días. Estas torres pueden alcanzar hasta 10 metros de altura.
Declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, se trata de una visita obligatoria si queréis visitar Tarragona. También podéis asistir a castells durante las fiestas importantes de Cataluña en las ciudades grandes como la Mercè, la Sant Jordi o la Diada.
La Feria de Abril de Sevilla
La Feria de Abril es una de las ferias más famosas en España y en el extranjero. Ocurre en el mes de abril en Sevilla. Bueno… Eso, ya lo habías comprendido. 😉
Durante una semana, los habitantes llevan trajes típicos de Andalucía y bailan sevillanas, un baile típico y folklórico de Sevilla. En la feria, varias casetas permiten organizar conciertos en vivo para que la gente pueda bailar o comer escuchando música.
BONUS : Semana Santa: LA fiesta típica de España
Semana Santa es una fiesta cristiana. Es una de las fiestas más conocidas en el mundo. Sin embargo, su importancia depende de las autonomías. En Andalucía, por ejemplo, podéis observar importantes procesiones en la ciudad. En algunas ciudades, se cierra totalmente el centro durante esta semana.
En algunas ciudades andaluzas, cada día, hay procesiones por la tarde y por la noche. Los costaleros (porteurs) llevan los pasos (autels). Durante las procesiones, es emocionante oír las saetas: son canciones flamencas que la gente canta desde el balcón, en honor a imágenes religiosas.
¿Qué pensáis de estas fiestas? ¿Habéis vivido algunas? ¿Conocéis otras?
Espero sus impresiones y sus respuestas en los comentarios. 😉
¡Hasta ahora!
Vous voulez découvrir davantage de contenu en espagnol ? Découvrez la formation Podcasts pas à pas.
POR y PARA
La lección
Una lectura pas à pas sans un petit rappel de grammaire ne serait pas una lectura pas à pas. 😉 Je vous propose donc de découvrir dans cette vidéo tournée à Cadaqués un petit rappel sur les différences entre POR et PARA.
El Ejercicio
Voici maintenant deux exercices pour vérifier vos connaissances sur la question. ¡A practicar amig@s!
Voulez-vous aller plus loin ?
Sachez que d’autres sujets culturels sont abordés dans la formation Podcasts pas à pas.
Pendant un mois, recevez un podcast par jour pour améliorer votre espagnol. Après ces cours, vous comprendrez plus facilement l’espagnol ! Découvrez cette formation ici !
Version Française
Les 7 fêtes les plus importantes et originales d’Espagne
En famille ou entre amis, si vous avez décidé d’aller en Espagne pour les vacances, vous n’allez pas vous ennuyer ! Tout au long de l’année, de nombreuses fêtes se passent dans le pays. Certaines sont typiques d’une ville, d’autres d’une autonomie et d’autres se célèbrent dans tout le pays. Je vous propose une liste des fêtes les plus importantes et originales d’Espagne.
Le Carnaval de Cadix
Le Carnaval de Cadix est un moment très important pour les Andalous et tous les Espagnols. Fête mondialement connue, drôle et originale, elle attire pendant quelques semaines des milliers de personnes qui viennent pour célébrer la culture andalouse.
Petits et adultes défilent dans les rues avec leurs meilleurs costumes au rythme des musiques de carnaval. Le carnaval n’est pas seulement un défilé, c’est aussi des danses et des fêtes populaires, des férias gastronomiques et beaucoup d’activités pour les enfants. Inspiré du carnaval de Genève, vous serez surpris par l’ambiance incroyable qu’il existe dans les rues de la ville.
Si vous aimez les carnavals, vous pouvez découvrir celui de Sitges ou de Santa Cruz.
La Cabalgata
Plus populaires que Papa Noël en Espagne, les Rois Mages sont es stars des fêtes de Noël. Ils forment partie des figures emblématiques de ces fêtes familiales.
Le défilé des Rois Mages, appelé la Cabalgata, est un moment important pour les Espagnols. Chaque ville espagnole célèbre l’arrivée des Rois Mages. Le défilé peut être impressionnant, comme celui de Barcelone ou de Madrid, ou moins dans certaines villes plus petites. Mais dans toutes les cabalgatas, les enfants reçoivent cadeaux et bonbons avant de découvrir, chez eux, ce que les Rois leur ont offert.
Si vous voulez découvrir plus d’informations sur les fêtes de Noël en Espagne, vous pouvez lire cet article :
Les Fallas de Valence
Voici une autre fête très populaire en Espagne. Entre le 15 et le 19 mars, beaucoup de personnes remplissent les rues de la ville pour célébrer San José. Valence se transforme en un gigantesque défilé avec de la musique. Plus d’un million de personnes viennent à la Cremà de los ninots pour voir les ninots en feu. Qu’est-ce qu’un ninot ? Il s’agit de la figure de carton-pâte qui compose la falla. Il est confectionné avec des matériaux combustibles et occupe la base des fallas. Il est toujours très critique et burlesque : il se manque du monde politiques et des célébrités. Les statues peuvent mesurer jusqu’à 20 mètres de haut. Pendant la nuit du 19 au 20, ils sont brûlés sauf le gagnant du concours qui, par choix populaire, se sauve des flammes du feu.
La fête de Santa Marta de Ribarteme, à Pontevedra
Oserais-tu défiler dans ton propre cercueil avec les vêtements que tu porteras le jour de ton enterrement ? C’est ce qu’il se passe pendant la fête de San Xosé de Ribarteme. Les protagonistes de la fête sont les cerceuils… et les personnes vivantes qui sont dedans. Il s’agit de personnes qui ont eu une maladie grave et qui ont survécu. La fête permet de célébrer leur guérison.
La Tomatina de Buñol
Chaque année, le dernier mercredi d’août, le village de Buñol connaît une fête très drôle et originale. Les habitants mènent une bataille très particulière, dans laquelle les armes sont… des tomates. Pour connaître l’histoire de cette fête originale, je te propose de lire cet article :
Le concours de Castells de Tarragone
Chaque année, à Tarragone se forment les tours humaines les plus hautes du monde. Au début du mois d’octobre, la compétition des castells commence, elle dure deux jours. Ces tours peuvent atteindre jusqu’à 10 mètres de hauteur.
Déclarés Patrimoine Culturel Immatériel de l’Humanité par l’UNESCO, il s’agit d’une visite obligatoire si vous voulez visiter Tarragone. Vous pouvez aussi assister à des castells pednant les fêtes importantes de Catalogne dans les villes grandes comme la Mercè, la Snat Jordi ou la Diada.
La Feria de Abril de Séville
La Feria de Abril est une des férias les plus célèbres en Espagne et à l’étranger. Elle se passe pendant le mois d’avril à Séville. Bon… ça, vous l’aviez déjà compris. 😉
Pendant une semaine, les habitants portent des costumes typiques d’Andalousie et dansent des sevillanas, une danse typique et folklorique de Séville. Pendant la Feria, plusieurs casetas permettent d’organiser des concerts en live pour que les gens puissent danser ou manger en écoutant de la musique.
BONUS
Semana Santa : LA fête typique d’Espagne
Semana Santa est une fête chrétienne. Il s’agit d’une des fêtes les plus connues au monde. Cependant, son importance dépend des autonomies. En Andalousie, par exemple, vous pouvez observer d’importantes processions dans la ville. Dans certaines villes, on ferme totalement le centre pendant cette semaine.
Dans quelques villes andalouses, chaque jour, il y a des processions l’après-midi et la nuit. Les porteurs portent les autels. Pendant les processions, c’est émouvant d’entendre les saetas : ce sont des chansons flamencas que les gens chantent depuis le balcon, à l’honneur d’images religieuses.
[…] Bonne lecture ! […]
[…] fin mars / début avril, l’Espagne vit au rythme de la Semaine Sainte, qui compte parmi les festivités les plus importantes de l’année. Pendant la dernière semaine du Carême, qui se termine le […]
Faltan las fiestas del Pilar en Zaragoza
En efecto !!!
Un abrazo 😉
Merci beaucoup Karim pour cette article,
grâce à vous je suis certains que je veux partir là bas pour découvrir les lieux et ses fêtes.
Muchas Gracias.
Gracias a ti por tu mensaje !!! Content que cela serve de moteur à votre motivation !!
Un abrazo,
Merci karim
Muchas gracias Karim !
Tengo un error en el ejercicio con por o para . Pero no lo he ententido. Es :
Sabes, ( ……… ) el todo es muy fácil .
¿ Quisas puedes decirmelo?
Hasta pronto
Hola !!
Sabes, PARA él todo es muy fácil > pour lui, tout est facile
= para car c’est comme un destinataire ou lorsque l’on donne une opinion > para él (selon lui / pour lui).
¿Todo bien?
Un abrazo !!!
Merci énormément pour ce dossier exceptionnel et enrichissant.
Hasta luego
AA
Hola Attia,
Gracias a ti por tu mensaje,
Un abrazo,
Las fiestas en España son muy interantes. Me gustan todas pero creo que mi preferida es la feria de Abril en Sevilla. Espero ir a esta fiesta una vez. Muchas gracias Karim por los informaciónes y el ejercicio sobre por y para. A menudo hago errores.
Hola Marianne,
Muchas gracias por tu mensaje !!! 😉
Claro, la feria de Abril es espectacular 😉
De nada, cuídate !!! Un abrazo,
Le 2 ème exercice proposé annonce faux ce qui est juste. 14 erreurs =14 justes
Hola,
J’ai vérifié moi-même l’exercice. Peut-être une erreur de majuscule minuscule ?
Un abrazo,